Bestel inhoud

Vertaalcursus

Een gepersonaliseerde cursus voor aankomende vertalers. Verwerf kennis op industrieniveau en begin geld te verdienen met vertaalopdrachten.

Vertalen – online cursus

Content Writer Agency biedt een persoonlijk programma dat je voorbereidt op een carrière in de vertaalbranche.

Tijdens de cursus zul je:

  • leren hoe je uiteenlopende soorten content vertaalt;
  • gepersonaliseerde feedback en praktische tips ontvangen;
  • professioneel portfolio maken en diensten promoten.

Vertaalcursus – wat je zult bereiken

Praktisch leren

Werk aan vertaaltaken om je taalvaardigheden te verbeteren.

Persoonlijke feedback

Onze tools geven voor elke tekst feedback en aanwijzingen.

Eigen portfolio

Creëer expertcontent die wij publiceren om je imago op te bouwen.

Vertaalcursus – waarom is het de moeite waard?

In 2025 bedroeg de wereldwijde markt voor taaldiensten 72 miljard USD en groeit naar verwachting tot ~93 mrd USD in 2030.

Professionele vertaling helpt bedrijven om:

  • uit te breiden naar buitenlandse markten;
  • hun merkidentiteit te versterken;
  • de verkoopresultaten te verbeteren.

Na het afronden van onze vertaalcursus kun je klanten ondersteunen bij deze en vele andere doelen.


Cursusprogramma

Het curriculum bestaat uit een breed scala aan praktische vertaaloefeningen.

Je behandelt alle belangrijke onderwerpen, waaronder:

Tekstvertaling

Voltooi acht vertaalopdrachten in het talenpaar van jouw eigen persoonlijke keuze.

Taalkundige uitdagingen

Werk met diverse teksten en taalkundige nuances, zoals spreekwoorden en idiomen.

Contextuele adaptatie

Pas teksten aan doelgroep en context, waarbij je directe vertaling onderscheidt van lokalisatie.

Portfolio-opbouw

Bereid expertartikelen over vertalen voor en dien ze in voor publicatie op verschillende platforms.

Voor wie is deze vertaalcursus bedoeld?

Als je een gevorderde taalbeheersing hebt en een professionele positie in de vertaalbranche wil opbouwen, dan is deze cursus voor jou.

In tegenstelling tot standaardtraining gaat ons programma verder dan puur vertalen — het vergroot je zichtbaarheid in de sector en bereidt je voor op echte opdrachten. Als wereldwijde bureau die duizenden vertalingen levert, gebruiken wij middelen om werk te tonen en eerste klanten te vinden.

Het afronden van de cursus biedt talrijke voordelen, waaronder:

Certificaat van afronding

Je ontvangt een gepersonaliseerd certificaat.

Portfolio-ontwikkeling

Wij publiceren je artikelen op externe websites om je imago te versterken.

Premium account op het platform

Toegang tot duizenden projecten op het platform contentwriter.co.

Toekomstige kansen

Getalenteerde afgestudeerden kunnen met onze bureau werken.

Prijzen van de vertaalcursus

★ Basic

  • Toegang tot leerplatform
  • Persoonlijke feedback
  • Certificaat van afronding
  • 1 gepubliceerde tekst in portfolio
169 € Kies

★ ★ Standard

  • Toegang tot leerplatform
  • Persoonlijke feedback
  • Certificaat van afronding
  • 3 gepubliceerde teksten in portfolio
  • 6 maanden premium account (waarde 102 €)
349 € Kies

★ ★ ★ Premium

Bestseller

  • Toegang tot leerplatform
  • Persoonlijke feedback
  • Certificaat van afronding
  • 5 gepubliceerde teksten in portfolio
  • 24 maanden premium account (waarde 408 €)
429 € Kies

FAQ

Veelgestelde vragen

We beantwoorden de meest voorkomende vragen over de vertaalcursus.

Voor wie is de cursus bedoeld?

Deze cursus is bedoeld voor iedereen die een carrière in vertalen wil opbouwen.

Ons doel is niet alleen om je vaardigheden te verbeteren, maar ook om je zichtbaarheid in de branche te vergroten. We ondersteunen je door jouw teksten op externe websites te publiceren, je toegang te geven tot ons wereldwijde platform met vertaalopdrachten en je te verbinden met het grootste netwerk van schrijvers en vertalers wereldwijd.

Hoelang duurt de vertaalcursus?

Je kunt de cursus in je eigen tempo afronden — je hebt een volledig jaar om alle opdrachten te voltooien.

De duur verschilt per student. Het programma omvat meerdere uren praktische vertaaltaken, 24/7 beschikbaar op het leerplatform, zodat je kunt studeren wanneer het jou uitkomt.

Hoe werkt de vertaalcursus?

De cursus bestaat uit praktische opdrachten en een module gericht op carrièreopbouw.

Je ontvangt verschillende opdrachten, van productomschrijvingvertalingen tot documentvertalingen. In totaal voltooi je 8 vertalingen. Na elke taak ontvang je gepersonaliseerd commentaar en feedback.

De carrière-module richt zich op:

  • het creëren van een professioneel portfolio via expertartikelen die wij onder jouw naam publiceren;
  • het promoten van jouw profiel op ons internationale platform dat taalspecialisten verbindt met klanten wereldwijd, zodat je volop kansen krijgt om te groeien.

Wanneer begint de cursus?

De cursus start binnen 1–3 dagen na inschrijving.

Na bevestiging van de betaling ontvang je toegang tot het leerplatform en kun je direct beginnen.

Is financiering voor de cursus mogelijk?

In veel gevallen is financiering mogelijk.

Wij zijn een gecertificeerde opleidingsinstelling, officieel geregistreerd in het Register van Opleidingsinstellingen onder nummer 2.30/00127/2024.

Hierdoor kun je gebruikmaken van financiële ondersteuning via bepaalde nationale en regionale programma’s. Controleer vooraf welke opties beschikbaar zijn in jouw regio.

Kan ik in termijnen betalen?

Ja. Je kunt de cursus in termijnen betalen met een debit- of creditcard.

Na inschrijving word je doorgestuurd naar de Stripe-betaalpagina. Kies daar “Klarna”, vul je gegevens in en selecteer “in 3 termijnen betalen”.

Waarom Content Writer?

Wereldwijde ervaring

Wij zijn een toonaangevend contentbureau actief in 47 landen.

Innovatieve training

Wij richten ons op praktische carrièreontwikkeling, niet op theorie.

Gecertificeerde instelling

Geregistreerd als opleidingsinstelling (reg. 2.30/00127/2024).

Vertaalcursus in 3 stappen

De hele training is gebaseerd op drie eenvoudige stappen:

1

Tekst vertalen

Log in op het platform en voltooi elke vertaaltask volgens de instructies.

2

Feedback ontvangen

Ons systeem beoordeelt je werk en geeft suggesties voor nauwkeurigheid en stijl.

3

Portfolio opbouwen

Creëer expertartikelen die wij publiceren op betrouwbare portals onder jouw naam.

Carrièremogelijkheden

Heb je de vertaalcursus afgerond? Bekijk welke functies je kunt aanvragen. Vermeld het nummer van je certificaat in het formulier.

Ontwikkel inhoud sneller dan je concurrenten.